Курица с рисом по-португальски (Arroz com Frango) в чем-то напоминает испанскую паэлью или достаточно жидкий плов с курицей.
Думаю, что на обычной кухне, в магазинах или на рынках достаточно сложено найти свежую куриную кровь, которая используется в этом блюде. Да и дрок крайне редко можно найти в продаже, хотя в Португалии его листья часто используют в качестве специи.
Так что признанными заменителями этих ингредиентов выступают томатная паста для крови и тимьян для дрока.
Данный рецепт — это современная и принятая адаптация к более привычным ингредиентам.